《双古稀自寿》70×2字对联

 

 

白发苍颜，不觉真也古来稀。

忆昔周甲，弹指又十年，东南西北，河湖山海，依然任我逍遥，未改此前两副臭皮囊。

欣逢霄汉月圆时，光华普照，双影比肩，夫妻偕老孩儿好，平添“仁者寿”; 

清肌瘦骨，犹感幸哉今尚健。

当下杖国，到头虽百岁，春夏秋冬，雨雪风霜，即便听人排?p，无求尔后半生新气象。

乐在园林花艳处，香色均分，一心携手，天地合和恩爱长，安享“退之福”。

注解：

臭皮囊：佛教指人的躯体。

    仁者寿，退之福：为先前所作的一副“三言联”。

上联“仁者寿”摘自《论语 ? 雍也》，不过此间“仁”者，意在析字取义，“二人”也。

下联“退之福”是集人生体会、社会感受和对一些历史人物的解读心得而创作的对句。

在原三言联中，当时“退”被解释为退休、退隐、退让之意； “福”被解释为到福报或享受清福。因此，在原联中“退之福”有两种含意：一种是如果能够“知止”“有度”“适时退之”，就可以得到福报或享受清福；另一种含义是“退让得福”，正如俗话所说：“退一步海阔天空，忍一时风平浪静”。

不过，在这副《双古稀自寿联》里，“退之福”主要是指退休以后闲散和恬淡的心境所营卫的“清福”。(赵立合)